شرایط
این سند به زبان انگلیسی ارائه شده است.
1. Who we are
BackHome ("BackHome", "we", "us", "our") is operated by BackHome OÜ, a company registered in Estonia. You can contact us at hi@backhome.life.
BackHome helps people living abroad get things done in their home country — for their family, their home, or themselves. We work out what a need takes, introduce an independent local partner we have checked ("Partner"), agree the time and the price with you before anything starts, and stay with you until the job is confirmed done. Every service arranged through the Platform is carried out by an independent Partner.
2. What these Terms cover
These Terms & Conditions ("Terms") govern your access to and use of the BackHome website, application, Telegram bots and services (together, the "Platform"). By creating an account, accepting these Terms at sign-up, or placing an order, you agree to be bound by them. If you do not agree, do not use the Platform.
These Terms are accepted electronically at account sign-up or when confirming a guest checkout. A record of each acceptance — the user, the date and time, and the version of the Terms accepted — is stored by BackHome.
3. The most important things to understand
Please read this section carefully. The rest of these Terms build on it.
3.1 What you pay for — the service fee and the Partner's work
When you place an order you see one price before you confirm. It is made up of BackHome's service fee — for working out what your need takes, finding and checking a suitable Partner, agreeing the time and the price with you, and keeping the record of the job — and, where a Partner does the work, the Partner's price for that work. Both are shown to you before you confirm, and nothing starts until you do. Where an order includes goods bought for you, those are shown as their own line (section 6.3).
3.2 Partners are independent; what "checked" means
Partners are independent third parties, and every service arranged through the Platform is carried out by a Partner; BackHome itself carries out none. Before a Partner's first job we ask for an identity document and a person on our team reviews the application and approves the Partner for each kind of work separately. "Checked" means only that BackHome has carried out these checks of its own; it is not a guarantee of any kind. BackHome does not perform the Partner's work, does not supervise or control how a Partner does it, and gives no warranty about the outcome, quality, safety, legality or timeliness of a Partner's work. You remain responsible for your own dealings with a Partner and for taking the precautions a reasonable person would.
3.3 Your credits, and how BackHome holds and pays them
You pay BackHome in credits (1 credit = 1 US dollar), bought by card through our payment provider (section 7). When you place an order, the credits for its price are held against that order. They are released to the Partner only when you confirm the job is done, or when a dispute is decided (section 9). Held credits are not released to anyone before that. If an order is cancelled before work starts, the held credits return to your balance.
BackHome is not a bank, payment institution, money transmitter, e-money issuer or investment service, and does not offer currency exchange, remittance or deposit-taking. Credits are a means of paying for services on the Platform; they are not a deposit and earn no interest. Card payments are processed by our payment provider; BackHome OÜ is the Merchant of Record. Your card payment is subject to the payment provider's terms.
3.4 Health-related needs
Where a need concerns someone's health — company to an appointment, collecting a prescription that a pharmacy has prepared, a visit to see how someone is — what a Partner provides is company, errands and logistics. Neither BackHome nor a Partner gives medical advice, diagnosis, treatment or nursing care, and nothing on the Platform should be relied on as such.
4. Eligibility and your account
To use the Platform you must be at least 18 years old and able to enter into a binding contract. You agree to provide accurate, current, and complete information when you register and to keep it up to date. You are responsible for keeping your account credentials secure and for activity that takes place under your account.
5. Sanctions, legality, and your representations
BackHome operates across borders and takes legal and sanctions compliance seriously. By using the Platform, you represent, warrant, and agree, each time you use it, that:
- you are not a person or entity that is the target of, or owned or controlled by a person or entity that is the target of, sanctions administered or enforced by any relevant authority, including the United States (OFAC), Canada (including under SEMA), the European Union, the United Nations, or the United Kingdom (each a "Sanctions Authority"), and you are not located, organised, or resident in a country or territory that is itself the target of comprehensive sanctions;
- you are not acting on behalf of, or for the benefit of, any such sanctioned person, entity, or territory;
- the funds you use on the Platform are your own or lawfully available to you, come from a legitimate source, and are not the proceeds of any unlawful activity;
- your use of the Platform, and the services you are requesting, are lawful in your own jurisdiction and in the jurisdiction where the service is to be performed; and
- you will not use the Platform for any unlawful, fraudulent, or sanctioned purpose.
BackHome may refuse, suspend, delay, or cancel any request, and may suspend or close your account, where it considers this necessary to comply with sanctions or other laws, or where any of the above ceases to be true.
6. How an order works
6.1 The request and the price. You tell us what you need. BackHome works out what it takes and finds and introduces a Partner who is approved for that kind of work. The price (section 3.1), the Partner's name and the agreed time are shown to you before you confirm; by confirming you place the order. Nothing starts until you do.
6.2 How the Partner is paid. Either you pay the Partner directly, or BackHome supports you both to sort it out. Where the Partner's price is part of the price you paid in credits, BackHome releases that part to the Partner when you confirm the job is done (section 3.3).
6.3 Goods bought for you. Where an order includes goods (groceries, a gift, flowers), the Partner buys them for you as your agent, with the credits held for the "Items" line of the order, at the amount shown before you confirm. Any difference against the amount shown is handled as described on the order.
6.4 The record. Each step of an order is recorded with its date. When the work is done, the Partner writes a completion note, with a photo where the job allows, and you are asked to confirm.
7. Fees, credits and payment
Prices and the service fee are stated on the Platform before you confirm an order and are paid in credits held at that moment. Credits are bought by card and collected by BackHome OÜ as Merchant of Record through its payment provider (section 3.3). Card payments are subject to strong customer authentication where it applies. You agree to pay for the orders you place.
8. Refunds and cancellations
- Before work starts: you may cancel an order that has not yet started, and the credits held for it return to your balance. If an unavoidable cost has already been incurred for that order, it may be deducted.
- After work has started or been delivered: the price is not refundable, except where you raise a dispute (section 9) and it is decided in your favour, or where BackHome decides otherwise in your favour.
- Refund of unused credits: you may request a refund of unused credits that you paid for. Credits received as gifts, promotions, or goodwill are not refundable but remain available for services. A refund of purchased credits is made at the price you paid for those specific credits, is subject to review, and is returned via the original payment method.
- Nothing in this section limits any non-waivable statutory rights you may have as a consumer under applicable law.
9. Disputes
If something about a job is not right, raise it with BackHome within 48 hours of the completion notice (in the app, in the bot, or at hi@backhome.life), describing the issue and providing any relevant information. The credits held for the order stay held while the BackHome team reviews the dispute in good faith. BackHome decides the dispute and tells you the outcome: where it is decided in your favour, the held credits are returned to you (in full or in part, depending on the circumstances) or another appropriate remedy is given; otherwise the held credits are released to the Partner.
This process is BackHome's own review; it does not limit any rights you have against a Partner under applicable law.
10. Your responsibilities and acceptable use
You agree not to misuse the Platform. In particular you agree not to: use it unlawfully or for any sanctioned or fraudulent purpose; provide false information; impersonate anyone; interfere with or attempt to compromise the Platform's security; or use it to transmit unlawful, harmful, or infringing content. You are responsible for your dealings with Partners.
11. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law:
- BackHome's services consist of working out what a need takes and coordinating it; BackHome does not perform the Partner's work and does not warrant any particular result.
- BackHome is not liable for the acts, omissions, conduct, or work of any Partner, or for any loss arising out of your engagement with a Partner, beyond the review and remedies in section 9.
- BackHome is not liable for indirect, incidental, special, or consequential losses.
- To the extent BackHome is found liable to you despite the above, its total aggregate liability is limited to the price you paid for the order giving rise to the claim.
12. Privacy
BackHome processes personal data in accordance with its Privacy Policy, which forms part of these Terms.
13. Changes to these Terms
BackHome may update these Terms from time to time. When it does, it will publish the updated version with a new version number and effective date, and — where the change is material — take reasonable steps to notify you and, where appropriate, ask you to accept the updated Terms. Each version, and your acceptance of it, is recorded.
14. Suspension and termination
BackHome may suspend or terminate your access where you breach these Terms, where required for legal or sanctions compliance, or where it reasonably needs to. You may stop using the Platform at any time.
15. Governing law and jurisdiction
These Terms are governed by the laws of Estonia, without regard to conflict-of-laws rules. The courts of Estonia have jurisdiction over any dispute arising out of or in connection with these Terms, subject to any mandatory consumer-protection rights that apply in your country of residence.
16. General
- Entire agreement: these Terms, together with the Privacy Policy and any order-specific terms, are the entire agreement between you and BackHome.
- Severability: if any provision is found unenforceable, the rest remains in effect.
- No waiver: a failure to enforce a provision is not a waiver of it.
- Assignment: you may not assign your rights under these Terms without BackHome's consent; BackHome may assign its rights as permitted by law.
- Contact: hi@backhome.life
Version 2.0 · Updated 3 November 2026